Friday 30 August 2019

Know About Medical Translation and Interpretation Services – Delsh Business Consultancy


Know About Medical Translation and Interpretation Services – Delsh Business Consultancy

 
Accurate and timely medical translation is an integral part of any healthcare organization.
Medical translation is a specialized field. This is one of the most challenging types of translation services, Medical translation is the practice of translating various documents—training materials, medical bulletins, drug data sheets, etc.—for health care, medical devices, marketing, or for clinical, regulatory, and technical documentation.

Medical documentstranslation is a must for medical professionals to provide the necessary care and treatment to patients who speak another language. Healthcare professionals need to be able to communicate effectively and efficiently with their patients no matter what language they speak.
Our every medical translator is highly qualified, holds advanced levels of education, is professionally trained, and provides an expert translation.

Delsh medical translators allow you to improve the quality of patient care and optimize health outcomes. We help ensure the following:

  • Equal access to written information for a diverse range of patients
  • Compliance with government regulations and Joint Commission standards
  • Risk reduction of incorrect prescription usage or care plans
  • Cost management through group pricing and volume discounts
  • Accountability via customized reporting
  • Increased quality of medical care and trust in your institution


Delsh Business Consultancy offers translation of medical texts in all the main medical spheres:
  • Medical documents (references, epicrises, excerpts from medical history, surgery reports, conclusions of experts, results of analyses),
  • Documentation on clinical trials of pharmaceuticals,
  • Pharmaceutical documents (certificates for pharmaceuticals, information for doctors and patients, pharmaceutical leaflets),
  • Documentation for equipment and tools (operating instructions, descriptions, advertising materials, catalogs, presentations),
  • Research papers (conference materials, reviews, theses, training manuals for doctors and medical students),
  • Abstracts and presentations,
  • Scientific and popular literature on medicine,
  • Websites on medicine, pharmacology, clinical trials, medical equipment and tools
  • Manuals.
Medical interpreters facilitate communication between patients and health care providers who speak different languages, for these reasons, certified medical interpreters are always preferable to an untrained person who happens to speak the needed language.

A professional medical interpreter improves understanding and compliance at each step the patient takes through their healthcare journey reducing the risk of misunderstandings and misdiagnoses, which could result in repeat visits, longer hospital stays, and increased expenses. And Over the phone interpreting, otherwise known as telephonic interpreting or OPI for short, is essentially a 3-way conference call with the interpreter, you, and the party you're calling or the party who is calling you.

The difference between interpreting and translation is only the difference in the medium the interpreter translates orally, while a translator interprets written text. Both interpreting and translation presuppose a certain love of language and deep knowledge of more than one language.
Medical translations and interpretations for German, English, Chinese, French, Italian, Korean, Spanish, Dutch and many more languages.

We offer medical translation and interpretation in German, English, Chinese, French, Italian, Korean, Spanish, Dutch and many more languages. For more information like the duration and the costs, please feel free to fill the contact form.

Monday 26 August 2019

Every Translator Should Know About the Translation Industry


The translation industry has been the most grounding industry since 2014. A great deal has been said about it, yet not all things are uncovered to the group of spectators. So here are 5 certainties about the interpretation business that each interpreter has to know whether they are learners or experts.

Professional Translation Takes Time

Translation of one 200-word page takes one hour once the translator starts working. A professional translator can translate about 2,000 words per day. Once a translator has started working on your project, a countdown timer will indicate how long the translation process is expected to take.

Criteria for a good translation

·         A good translation is easily understood.
·         A good translation is fluent and smooth.
·         A good translation is idiomatic.
·         A good translation conveys, to some extent, the literary subtleties of the original.
·         A good translation distinguishes between the metaphorical and the literal.
·         A good translation reconstructs the cultural/historical context of the original.
·         A good translation makes explicit what is implicit in abbreviations, and in allusions to sayings, songs, and nursery rhymes.
·         A good translation will convey, as much as possible, the meaning of the original text.

What is the correct cost of translation administrations? 
At the point when all is said and done, customers of players in the translation business will dependably need to recognize what the translation would cost them. That is the reason the most presumed translation specialist co-ops have an abundance of experience spreading over two or three decades in giving the proficient translation.

Wednesday 21 August 2019

How Many Countries Speak Chinese in the World?


Chinese is spoken as the official language. List ofChinese-speaking nations also includes republics with multiple official languages. Countries, nations and states with an official language of Chinese are sortable by column and Chinese-speaking nations are in alphabetical order.
  • China
  • Hong Kong
  • Macau
  • Singapore

FACTS ABOUT THE CHINESE LANGUAGE

  •  If you know 1000 commonly used characters, you will recognize 90% of the characters in Chinese newspapers.
  • Chinese grammar is very straightforward: no plurals, no tenses, no subject-verb agreement, and no conjugations.
  • Mandarin Chinese doesn’t have an alphabet. It is written with symbols.
  • Chinese characters can be written from left to right, right to left, or from top to bottom.

There are more people speaking Chinese than English.  It’s the number one spoken language in the world.
China has the largest population in the world with approximately 1.28 billion people, so learning to speak Chinese means you will be able to communicate with a gazillion people in the world!
Apart from China, there are various speakers of Mandarin Chinese spread across the globe. Read on to find out where exactly is Mandarin Chinese spoken in the world.

CHINA
There are as many as 292 living languages in China. The languages most commonly spoken belong to the Sinitic branch of the Sino-Tibetan language family, which contains Mandarin (spoken natively by 70% of the population), and other Chinese varieties.

HONG KONG
Both both Chinese and English are common throughout the territory. Since the 1997 Handover, an increase in immigrants from mainland China and greater interaction with the mainland’s economy have brought an increasing number of Mandarin speakers to Hong Kong. According to the 2011 census, Mandarin is spoken by 47.8% of the population, with 1.4 percent as a first language and 46.5 percent as a second language.

MACAU
Macau’s official languages are Chinese (Cantonese) and Portuguese. Macau still retains its own dialect of Portuguese, called Macanese Portuguese. Other languages, such as Mandarin, English, and Hokkien, are spoken by local communities.

SINGAPORE
Singapore has four official languages: English, Malay, Mandarin Chinese, and Tamil. Singaporean Mandarin is predominantly spoken as the native language by the greatest number of Singaporeans, with 1.2 million speaking it as their mother tongue.

Monday 19 August 2019

Interpretation Services in Delhi


Interpretation commonly used in one-on-one or small group settings, our consecutive interpreters maintains strict standards of professionalism and possess exceptional linguistic and interpersonal skills to help facilitate interactions between two (and sometimes more) languages.
Delsh Business Consultancy can guarantee you most affordable Chinese interpreter service at any time. All our Chinese interpreters have a minimum of 5 years’ experience and hold at least a Graduate degree in Chinese language, ensuring best service. We provide Chinese interpreters for all types of projects- business meetings, exhibitions, machine installations, market surveys, conferences & seminars, etc.

Chinese Interpreter for Machine Installation
Interpreters across India for machine installation, commissioning and machine training sessions. China is the world’s top machinery producer and as a result, more and more South African companies are buying machines and equipment’s from China. However, there are major challenges as far as commissioning, training, and maintenance are concerned, as most technicians sent out by Chinese machinery suppliers are unable to communicate in English.

Chinese Interpreter for Business Meeting
Business Interpreting for English to Mandarin Chinese, Mandarin Chinese to English as well as multiple other languages is easy with Delsh. Delsh Business Consultancy provides Chinese business meeting interpreting for business meetings , conferences, seminars, congresses, negotiations and discussions in locations across India and worldwide.

Our Chinese business meeting interpreters cover the following sectors:

·         Automotive Industry Chinese business meeting interpreters
·         Banking Chinese business meeting interpreters
·         Corporate Finance Chinese business meeting interpreters
·         Oil and Gas Chinese business meeting interpreters
·         Engineering Chinese business meeting interpreters
·         Energy & Environment Chinese business meeting interpreters
·         Sciences Chinese business meeting interpreters
·         Manufacturing Chinese business meeting interpreters
·         Medical Chinese business meeting interpreters
·         Retail and Consumer Chinese business meeting interpreters
·         Pharmaceutical Chinese business meeting interpreters
·         Technology Chinese business meeting interpreters

Chinese Interpreter for Exhibition
Professional interpreters for exhibitions and expos to translate English to Mandarin Chinese, Mandarin Chinese to English and multiple other languages..
We cover Mandarin Chinese, Cantonese Chinese and other Chinese dialects including Chinese Hainese, Haka, Hmong, Hokkian or Khek. Our Chinese translation services cover both traditional and simplified Chinese.

·         Automotive Industry Chinese exhibition interpreters
·         Banking Chinese exhibition interpreters
·         Corporate Finance Chinese exhibition interpreters
·         Oil and Gas Chinese exhibition interpreters
·         Engineering Chinese exhibition interpreters
·         Energy & Environment Chinese exhibition interpreters
·         Sciences Chinese exhibition interpreters
·         Manufacturing Chinese exhibition interpreters
·         Medical Chinese exhibition interpreters
·         Retail and Consumer Chinese exhibition interpreters
·         Pharmaceutical Chinese exhibition interpreters
·         Technology Chinese exhibition interpreters

Chinese Interpreters for Medical Transcription
Medical transcription experts from Delsh Busines Consultancy are proficient in all kinds of Medical interpretation and translations. Our company provides quality medical transcription services in Chinese and all other major languages. From medical hearings to medical conferences, we can get you any medical transcription you need done fast and accurately.

Chinese Legal Interpreter for Court
Legal interpreting services require complete accuracy and perfect communication – often under pressure, and at speed. Certified court interpreters can be vital in determining the success or failure of any case, whether in India or abroad.

Some of the areas of law we’ve previously worked in include:

·         Commercial law
·         Criminal law
·         Family law
·         Employment and labour law
·         Immigration law
·         Intellectual Property law
·         Tax law

Certified Legal Transcription Services

·         Court appearances
·         Court reporting services
·         Prison visits
·         Witness interviews
·         Marketing localization for international law firms

Your language specialist will treat all communications between you and all other parties in strict confidence and will be glad to sign a non-disclosure agreement before participating in your matter.
Call us now for all legal requirements +91-9999933921or fill the free interpreter booking form for an instant no-obligation freeChinese interpretation quote.