Know About Medical
Translation and Interpretation Services – Delsh Business Consultancy
Accurate and timely
medical translation is an integral part of any healthcare organization.
Medical translation is
a specialized field. This is one of the most challenging types of translation
services, Medical translation is the practice of translating various
documents—training materials, medical bulletins, drug data sheets, etc.—for
health care, medical devices, marketing, or for clinical, regulatory, and
technical documentation.
Medical documentstranslation is a must for medical professionals to provide the necessary care
and treatment to patients who speak another language. Healthcare professionals
need to be able to communicate effectively and efficiently with their patients
no matter what language they speak.
Our every medical
translator is highly qualified, holds advanced levels of education, is
professionally trained, and provides an expert translation.
Delsh medical
translators allow you to improve the quality of patient care and optimize
health outcomes. We help ensure the following:
- Equal access to written information for a diverse range of patients
- Compliance with government regulations and Joint Commission standards
- Risk reduction of incorrect prescription usage or care plans
- Cost management through group pricing and volume discounts
- Accountability via customized reporting
- Increased quality of medical care and trust in your institution
Delsh Business
Consultancy offers translation of medical texts in all the main medical
spheres:
- Medical documents (references, epicrises, excerpts from medical history, surgery reports, conclusions of experts, results of analyses),
- Documentation on clinical trials of pharmaceuticals,
- Pharmaceutical documents (certificates for pharmaceuticals, information for doctors and patients, pharmaceutical leaflets),
- Documentation for equipment and tools (operating instructions, descriptions, advertising materials, catalogs, presentations),
- Research papers (conference materials, reviews, theses, training manuals for doctors and medical students),
- Abstracts and presentations,
- Scientific and popular literature on medicine,
- Websites on medicine, pharmacology, clinical trials, medical equipment and tools
- Manuals.
Medical interpreters
facilitate communication between patients and health care providers who speak
different languages, for these reasons, certified medical interpreters are always
preferable to an untrained person who happens to speak the needed language.
A professional medical interpreter improves understanding and compliance at each step the patient
takes through their healthcare journey reducing the risk of misunderstandings and
misdiagnoses, which could result in repeat visits, longer hospital stays, and
increased expenses. And Over the phone interpreting, otherwise known as
telephonic interpreting or OPI for short, is essentially a 3-way conference
call with the interpreter, you, and the party you're calling or the party who
is calling you.
The difference between
interpreting and translation is only the difference in the medium the
interpreter translates orally, while a translator interprets written text. Both
interpreting and translation presuppose a certain love of language and deep
knowledge of more than one language.
Medical translations
and interpretations for German, English, Chinese, French, Italian, Korean, Spanish, Dutch and many more
languages.
No comments:
Post a Comment