Monday 24 August 2020

Italian Translation Services - Delsh

In today’s world, business is happening on a far more global and international scale with companies from all over the world working together and communicating with each other in a range of different languages. The demand for Italian translation where culture and language is rising amongst the businesses for achieving their target markets. Keeping in mind, Italy has a thriving economy, as it’s the 3rd largest country in the Eurozone. Global brands that have and are constantly expanding offices, serve to the Italian consumers and businesses. If you are looking for Italian Translation Services in Delhi, you can reach out to us to take advantage of your abundant business opportunities. Delsh Business Consultancy (DBC), Headquartered in New Delhi is providing English to Italian and Italian to English translation services worldwide.

 

Italian is one of the world’s most spoken native languages in the European Union. It is an official language in Italy, San Marino, Switzerland, and the Vatican City and is spoken by a total of about 85 million people around the world. For businesses looking tapping into this population, the use of professional translation services is unavoidable. So, if you require a professional Italian to English and vice versa translation services to help your business expand globally, we at Delshwill provide reliable and accurate quality services at a reasonable cost. Our translation services make communication possible between people from both cultures.

 

We combine the linguistic knowledge with sector-specific who are looking for expertise approach. Our professional translators of native Italian linguists have at years excellent experience working as quality translators, where they have gained expert insight into the language’s linguistic and cultural nuances. All Italian to English and English to Italian services are provided by our promising company. No matter what the size or industry, our projects are managed by dedicated translators, who are on-hand to support you at every stage.

Italian dialects form a continuum of intelligibility, with the geographically distant ones being mutually unintelligible. In every kind of translation, cultural awareness is critical, our team of specialized Italian translators has an understanding of dialects, Italian history, and values which plays a crucial part during translation services. Our professional translators have a deep understanding of language and can localize your content to ensure your message is never lost in translation.

 

Business at Delsh: We value our customers & clients, increase their brand visibility, help to achieve global discoverability and brand awareness through our quality translation services in Delhi. We have consistent brand experience across all markets & increased trust from the global customers. With our multilingual translation services, we are trying to attract more prospects and keep more customers engaged.

The peculiarity of the Italian language lies in its musicality, its melodic and gentle being. Throughout the world, Italian is renowned as one of the most loved languages. We ensure our clients to provide the smoothness of the language during our translation services. Our Italian translation services assures you


to have an unmistakable impact on your business. We are making locals feel valued and appreciated as our services help strengthen the brand’s identity in the local market.

Contact us today for a free quote or submit your inquiry through our quote form below.

Wednesday 12 August 2020

Difference between Language and Dialect

Languages and dialects are codes. A 'code' is a linguistic system used for communication. Language is the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way. A language is bigger than a dialect; basically, it is a system of communication used by a particular country or community. It can be categorized into two main parts: Spoken Language and Written Language. On the other hand, a Dialect is a particular form of language which is peculiar to a specific region or social group. Dialect is a variety of language distinguished by grammar, pronunciation, or vocabulary, spoken in a specific area by a specific group of people. Dialects can be categorized into two main parts: standard dialects and non-standard dialects. One of the most common ways of identifying the difference is their mutual intelligibility. If two speakers of two varieties can understand each other, then it is accepted that the two varieties are two dialects; if not, they are considered to be two different languages.

What is Language: The scientific study of language is known as linguistics. Language is a system of conventional spoken, manual (signed), or written symbols utilizing which human beings, as members of a social group and participants in its culture, express themselves. There are two main aspects of language: spoken (oral) language and written language. Although the language is governed by a set of rules, it is not static. The language evolves and changes and every moment. New words, new sentence structures, etc. are constantly introduced to the language. With time, they become a part of the language. The term style refers to a language variety that is divided based on speech or speaking situation into formal and informal styles. We can speak very formally or very informally; our choice of style is governed by circumstances.  A language is bigger and more prestigious than dialect. Language is historically and politically determined. Language is known to be a so-called standard while a dialect is more of the homely or local version. Language is a fascinating subject, and it can be studied under various categories such as phonology, morphology, syntax, and semantics. The major difference between language and Dialects is: all dialects are languages, but not all languages are dialects.

What is Dialect: A dialect is generally a particular form of a language which is specific to a region or social group and usually has differences in pronunciation, grammar, syntax, and vocabulary. For example, Mandarin and Cantonese are known to be dialects of Chinese. Dialects can be classified into two categories: Standard dialect and Non-standard dialects. A standard dialect is a dialect that is approved and supported by institutions. Whereas, Non-standard dialects are those that are not supported by institutions. There are sub-dialects within these dialects as well. Though dialects can be considered of various kinds, the most widespread and evident way of differentiating or defining a dialect is regional or geographical and social dialect.

Regional Dialect:  A regional dialect is a distinct form of a language spoken in a particular geographical area. It is also known as regiolect or topolect. It has a variety of language that is spoken in the geographical area for many hundreds of years as seen in differences in pronunciations, in the choices and form of the word, and syntax.

Social Dialect: This dialect is also known as Sociolect, social dialect is a form of dialect having a variety of speech associated with a particular social class or occupational group within a society.

Language and Dialects both are connected with people's thought and psychology, with their life and social consciousness, and with the history of peoples and their customs.

Tuesday 4 August 2020

How Many Languages in China? ( Exploring Chinese Languages )


https://www.delshlanguageconsultancy.com/portfolio/how-many-languages-in-china-exploring-chinese-languages/

China is the largest country in Asia and one of the most linguistically diverse countries in the world. China is home to 56 ethnic groups, all of whom have played a critical role in the development of the various languages spoken in China. Mandarin is the most-spoken language in the world, with over 1.5 billion speakers. Although many Chinese dialects exist, but mostly the written language is a common form of communication. Even though when people are not able to verbally communicate in different provinces, they still can understand each other in writing. There are two writing forms of the Chinese Language namely:

Simplified ChinesePrimarily Chinese in China uses simplified characters. It is taught in Mandarin-Chinese classes internationally as well. These characters are simpler, have less pen-strokes, than traditional Chinese characters. Simplified characters have existed for hundreds of years but only became officially acceptable in formal writing after the founding of the People’s Republic of China in an attempt to improve literacy among Chinese in China. Simplified Chinese is officially used in mainland China, Singapore, and often used by the Chinese community in Malaysia. Simplified Chinese characters appear to be clear and straightforward. It is the standard way of writing in mainland China.

Traditional ChineseTraditional Chinese is also known as Classical Chinese characters which are taught and used by Chinese in Hong Kong, Taiwan, Malaysia, Korea, Japan, and elsewhere. It is the pre-reform system of Chinese writing. Traditional characters are typically more complicated and have more strokes.

Major Chinese Dialects spokenThe differences in dialect are due to the different pronunciation and vocabulary. The official dialect of China is Mandarin, also call “Putonghua”. More than 70% of the Chinese population speaks Mandarin, but there are also several other major dialects in use in China: Yue (Cantonese), Xiang (Hunanese), Min dialect, Gan dialect, Wu dialect, and Kejia or Hakka dialect.

Mandarin: Also known as Putonghua or common tongue, Mandarin has been the official language of China since 1913. Mandarin or Putonghua is the most common dialect used in China and has been adopted as a second language by those who speak other Chinese dialects. The official language of China, Mandarin is the dialect taught in Chinese schools. It is the universal language used throughout the northern, central, and southwestern provinces of China.

Yue (Cantonese): Yue also known as Cantonese or Guangdonghua is spoken in Hong Kong, most of Guangdong, and the southern Guangxi Zhuang autonomous region. There are large groups of Cantonese-speaking immigrants located in the Northwest area. It comes second after Mandarin in terms of use. Outside of China, Cantonese is spoken in Australia, Brunei, Canada, Hong Kong, Macao, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, Suriname, Thailand, and Vietnam.

Xiang (Hunanese): It is also known as Hunanese and is spoken primarily in the Hunan Province, located in southern China. It is intelligible with Mandarin knowledge, among the languages in the main groups; Xiang is the most similar to Mandarin. The language is divided into New Xiang and Old Xiang. 

Min: Min is spoken in the Fujian province. It is also spoken in many parts of Taiwan, Hainan, Zhejiang, and Guangdong. It is also spoken in many parts of Taiwan, Hainan, Zhejiang, and Guangdong.

Gan: Gan is spoken in a variety of provinces, including Jiangxi and Fujian. It is also known as Kan. Gan has several similarities to Hakka and its dialects.

Wu: It is spoken by a majority of the people living in Zhijiang and the southern areas of Jiangsu and Anhui. Wu is also known as Wúyuèyǔ, Goetia, and Changzhou.

Kejia or Hakka: Hakka is spoken mainly in isolated regions; Hakka has six tones similar to Cantonese and has similarities with Gan and the language. Hakka has been borrowed extensively from Cantonese.