Tuesday 24 December 2019

Best Game Localization Company in Delhi – Delsh Business Consultancy

https://www.delshlanguageconsultancy.com/

Delsh Business Consultancy is a globally connected game translation and localization company providing services in translation, transcription, interpretation, language recruitment, gaming localization and many other services.

Delsh offers the world’s most accurate localization services to the global clients that are also the fastest in speed. We're interpreters, analyzers and voice craftsmen specializing in video game localization. We'll ensure your computer game makes the progress it merits in different societies.
To make progress with a Video game in other languages, you don't simply need to translate the contents, you need to experience a comprehensive limitation process, comprising of adjusting the item so it's genuinely acknowledged in another nation with an alternate culture. That is the reason our particular interpreters are local speakers living in the objective nation. That way we can be certain they know all the social shows important to limit a computer game.

The most commonly requested languages are from English to the FIGS languages (French, Italian, German and Spanish). As a multilingual video game localization company in Delhi, India, we work with multiple languages using English as a bridge language into Castilian Spanish, Spanish, British English, German, French, Canadian, Italian, Portuguese or Brazilian Portuguese, Mandarin or Cantonese, Japanese, Korean, Dutch, Russian, Arabic and many more!

Why choose Delsh for your Game Localization Services?
These are 5 reasons why you should choose us for all your game localization needs:

Native-language/Bilingual translators - Reliable translation services; we have a team of native-language translators having native level proficiency to provide 100% accurate translations.
We have a team of passionate gaming professionals with a knack of localizing games - With a productive team of gaming professionals, we provide you with unique and best quality of localized materials.
Always On time - We always try to keep ahead of schedule and deliver our completed task on time with full efficiency and accuracy.
Competitive prices - We create value for money projects based on client needs without any compromise on quality.
100% satisfaction guaranteed - The game market has become global and the demand for game localization service is increasing gradually.

We offer localization and translation services for different languages. For free quote write us about the languages and describe your task and needs at info@delshlanguageconsultancy.com.

Thursday 19 December 2019

Professional Arabic Translation Services in India – Delsh


The Arabic or Perso-Arabic script is a writing system used for writing Arabic and several other languages of Asia and Africa, such as Persian, Kurdish, Azerbaijani, Sindhi, Balochi, Pashto, Lurish, Urdu and Mandinka. Algeria is the largest Arab country with a total area of 919,685 square miles. The smallest by area is Bahrain, which covers just 293 square miles. Modern Standard Arab is the official language throughout these nations.

Do You Really Need Business in Arabic?
Arabic language is basically spoken in the Arab conditions of Middle East and North Africa. It is the official language of around sixteen nations, to be specific the UAE, Algeria Bahrain, Egypt, Iran, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, Syria and Tunisia. It was made the sixth official language of the United Nations in 1974 and is spoken by more than 300 million people worldwide.

Arabic has a place with the Semitic gathering of the Afro-Asiatic group of dialects. It utilizes a kind of composing framework called abjad. Arabic is composed from right to left, and comprises of 17 characters, with the expansion of specks put above or underneath a portion of these characters, therefore making through and through 28 letters of the Arabic letter set.

Delsh, an Arabic translation organization in Delhi, India is ISO 9001:2008 guaranteed and offers Arabic Translation Services with its group of in excess of 800 expert local Arabic translators around the globe had practical experience in various fields, for example, agribusiness, contracts, cooking, economics, education, electronics, energy, engineering, mathematics, media, medical, military, patents, pharmaceutical, philosophy, physics, poetry, psychology, religion, architecture, astronomy, automation, automotive, biology, business, certificate, chemistry, computers, retail, science, sports, telecom (telecommunications), finance, games, geography, geology, government, history, human resources, IT (Information Technology), insurance, investment, journalism, law, legal, literature, management, marketing, manufacturing, marketing, market research, textiles, tourism & travel, transport and zoology.

Delsh Translation Advantages

  • Very competitive pricing – starts from 1.00 Rs / word.
  • Complete knowledge in all the served languages. This is clearly evident from our happy customers associated with us till now from the modest beginning in 2012.
  • Excellent domain knowledge. Especially e-Learning, Real Estate, IT, Pharma, Telecom.
  • On time delivery.
  • Liable at least 6 months post-delivery for the output.
  • Convenient payment options.
  • Excellent track record on quality and meeting client expectations.
  • Talk to us about your requirement. Would be happy to provide sample works.


Documents Types
Delsh can translate from simplest of the document types to the most complex document types. Following are the common type of documents that we translate:

  • InDesign files (INDD, IDML)
  • HTML, XML, XLF & XLIFF files
  • Word, Excel, PPT, TXT
  • PDF (editable and un editable)


Moreover, our services include different languages, for example, All Indian Languages, and 50+ foreign languages. It merits referencing our multi linguist group who are the mainstays of our organization and holders of Doctorates and Masters with a decent scholastic reputation and the fundamental work involvement with translation.

Thursday 12 December 2019

Mandarin Chinese Translation Services in India at Delsh

Do you want to take your business to the largest market in the world and you need professional Chinese translation services?

Chinese Translation Services in India


Call us today +91-9999933921 – we’re at Delsh Business Consultancy the Mandarin translation company for you.

It's anything but difficult to perceive any reason why China is a business center for new companies and organizations that need to expand their income. In any case, even in the present worldwide setting, your technique can't continue as before for each nation. The Chinese market values trust, patience and flexibility. And Chinese to English translation services, English to Chinese interpreting services, or Chinese localization services, we’re here to help you grow in every step of the process.

We are experts in translating these documents:
•    Birth Certificate Translation
•    Police Clearance Certificates (PCC)
•    Medical Certificate
•    Driving License
•    Residence Card
•    Passport Translation
•    Mark sheet Translation
•    Degree Translation
•    Diplomas
•    Bank Statements
•    Immigration forms
•    Marriage Certificate
•    VISA Translation
•    Work-Record Books
•    Student Cards
•    Death Certificates
•    Divorce Certificate Translation
•    Articles of Association
•    Memorandums,
•    Powers of attorney
•    Contracts
•    Agreements
•    Court decisions

Mandarin Translation Services & Interpreting Solutions for Every Industry
In the event that your business is going worldwide, you know the significance of regarding neighborhood culture and customs. While a portion of your auxiliaries in Beijing or customers in Shanghai may communicate in English smoothly, you are constraining your piece of the overall industry on the off chance that you are not making an interpretation of materials into Mandarin Chinese.

Visit or contact our local office in Shanghai and get the best interpretation benefits in the business. We can provide you with certified translation services and translation affidavits for all your documents.

Delsh Business Consultancy Provides Proper Legal Certified Translation
•    100% human translators
•    All translation done by language industry experts

We’re available here info@delshlanguageconsultancy.com for all of your urgent requests. We promise the most accurate, highest quality certified translation services, localization services, and interpreting solutions in the industry.

Wednesday 4 December 2019

Video Translation In Delhi - How to Translate Video Content the right way?


Different way process of video translation. It’s easy to think video translation is a simple enough task.
Video content is one of the most engaging and successful in marketing today, with far reaching benefits. By 2019 a whopping 80% of the world’s Internet traffic will be generated by video content.

There are some benefits for video translation most:

  • Increase your audience reach substantially
  • It’s good for your SEO
  • Your brand will stand out from the crowd
  • Achieve better audience engagement and retention
  • You can reel in viewers using sound-sensitive environments
  • And you need to decide how you’re going to format your video translation: voice overs, subtitles, captions or a combination of them.
What can video translation do for your business?
YouTube has over one billion users – that’s almost a third of those who use the internet. The site has been localized for audiences in 80+ countries and its content covers 70+ different languages. Every day, more than one billion hours of video are watched on YouTube. Video translation for marketing and advertising is a prime example. Many leading businesses use videos for marketing purposes. 

The video translation process at Delsh Business Consultancy

Different companies may have their own different processes for translating video content but the priority should always be ensuring 100% accuracy.

Transcribe: The first stage of translating video is to transcribe all the dialogue and relevant on-screen text in your footage. This will be used to create your voice over scripts or subtitle/closed caption files.

Translate: This is where the transcription of your video is translated into each target language. These translations will also be in text format.

Create your translation files:
For subtitles or closed captions, this is where your translations are hard-coded into subtitle files that media players will display as your footage plays. For voice overs, your voice actors will be hitting the recording studio to turn your translated scripts into engaging dialogue.

Timestamp:
Once your video translation files are finished, it’s time for your video editors to timestamp your footage. This ensures your voice overs, subtitles and captions are in sync with your video.

Video editing: Finally, your translated files are integrated into your video file. This might result in separate videos for each target language or involve a language selection menu similar to the kind of thing you see on Blu-rays, depending on your needs.

If you need any more details on how to translate video content, get in touch with our team of Delsh Business Consultancy.